あぁ~あぁ~エイトレンジャー♪

本blog所載文章未經同意請勿擅自轉載!

--/--/--

スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2006/09/10

∞秋全国tour 2∞6 仙台9/10 3部 repo 

仙台9/10 3部155

∞レンジャー

まさかの解散 取り戻せ友情の巻



這次被欺負不是小孩子,而是穿著公仔衫的老虎/熊/藍色的兔子...之類~
公仔衫裏面的當然就是関西Jr.了~

這次戰士生氣是因爲,其他人的腰帶都閃閃發光的,但只有他的腰帶是FTON con時的舊腰帶,而且還剝落退色得很害~
雖然因爲腰帶而在鬧彆扭,但其實要他用舊的腰帶也不要緊。
戰士:“我生氣的是你們去買新腰帶時撇下我一個。”(笑)
戰士:“爲什麽只有我不在場?誰開金口為我解答一下?”(笑)
茄子戰士正想開口,戰士:“茄子已經不需要了。你説話太多了。”
然後讓藍戰士說,觀衆席隨即響起歡呼聲。
戰士:“藍戰士有那麽多歡呼聲、所以不讓你說了”
接著戰士又逐個指名橙戰士、黃戰士、戰士,每指名一個,觀衆就會很合拍地發出很熱烈的歡呼聲。
於是戰士就依次說了“橙戰士消失了~”“黃戰士更加不行”“觀衆們太通氣了”(笑)

戰士說“其實我並不是想要那條腰帶”
紅戰士“那你想要什麽啊”
戰士“愛”
紅戰士“茄子你去抱抱他吧。戰士渴望著你的愛啊”
茄子戰士就抱住了戰士。
因爲茄子戰士抱得很緊,他的胯襠正好對上了戰士(笑)
戰士“茄子用他的○○○○(這裡yoko直接說出了那個詞)踫到我了~”
紅戰士“你在說什麽啊。那是茄子啊!是水茄子啊!”(注:水茄子是大阪南部泉州地區的傳統蔬菜)
“這裡結出了茄子啊”紅戰士說著還去摸了茄子戰士的“茄子”...= =
黃戰士情緒高漲起來,也加入話題。
戰士就說他“黃戰士一說到下流的話題情緒就會高漲起來。因爲茄子戰士的話情緒一下子高漲起來了”
黃戰士就對戰士說“我的是黃瓜”= =
紅戰士“黃戰士的是香蕉吧”= =|||


然後,戰士拿出了現在正流行的藍色手帕來抹汗,想扮ハンカチ王子嗎?(笑)
(注:ハンカチ王子是日本現在的話題人物,具體的大家自己查吧8


戰士“肚子餓了吧?我請你吃壽司”
戰士“戰士最近賺了不少,我才不要你請呢。你們兩個拍了廣告嘛。”
黃戰士“還沒收到(報酬)啦”
戰士“那收到了的話告訴我一聲。我這麽努力都沒有工作來找我。之前還以爲有工作了、誰知道只是audition”


戰士說要解散了,於是茄子戰士又抱住了他。那時,戰士說茄子戰士在他耳邊說“差不多要改變一下了吧”。
大家都責怪茄子戰士爲什麽要在觀衆面前說這種話啊,於是立場逆轉,變成茄子戰士被排斥了。

“我明明是出於好心才那樣說的。還是解散吧!”說著茄子戰士就退了下去。


本來應該是戰士退下的,但茄子戰士卻意想不到地退了下去,大家都喊“等一下啊”。
於是,除了茄子戰士以外的member就突然在舞臺上圍成一圈,認真的商量起來了!!!!

而且剛退下去的茄子戰士還在布景後面偷偷看著他們。
那個場面真的很有趣(笑)。






然後,這裡開始是即興的【取り戻せ友情の巻——茄子版(笑)】

本來應該是戰士vs紅戰士的,但突然發展成茄子vs紅戰士!!

「友達」中茄子唱的部分由橙戰士來唱,最後黃戰士還和橙戰士抱在一起了。
而橙戰士的角色就由戰士來扮演。但因爲是第一次,所以戰士一副搞不清狀況的樣子(笑)。被黃戰士推開后,還因爲不知道該做什麽,在那裏很彷徨的樣子。(笑)

那之後的對白差不多都是即興的。

想阻止紅戰士和茄子戰士的打架,黃戰士、藍戰士、橙戰士會向他們跑過去,而戰士明明應該阻止這三個人的,卻什麽都不懂地一個人跑在了最前面,後來被黃戰士阻止了才走回來。(笑)

戰士讓兩人和好那裏,說的是:
“雖然茄子瓜在衆多食材當中並不起眼,但正因爲有茄子瓜在,主菜才會顯得突出啊。
(對著紅戰士說)你是痲婆。(對紫戰士說)你是茄子。(然後讓他們抱在一起說)你們兩個合起來就是痲婆茄子啦!”


戰士說了了不起的話~(鼓掌)

和好如初之後,為戰士準備的閃閃發亮的新腰帶登場,由橙戰士為他戴上。

然後,對付BAD團的新必殺技是eito bubble flash。
因爲弄得肥泡好像從紅戰士的口中吐出來一樣,所以十分可愛~
BAD團被泡泡打中倒下后,不知道爲啥橙戰士也被泡泡打中倒下了...= =


 


由於∞レンジャー演得太長了,MC變得很短,而且話題主要是剛才的∞レンジャー,另外也有說到一點方言的話題。

有說茄子戰士的演技很差勁;
紅戰士和茄子戰士打架的部分有點微妙、果然還是和戰士比較合拍。

yoko“因爲不知道該做什麽、所以演的時候一直在問戶君。一個勁地沖出去、就被他說‘不對啦。走過頭了’”(笑)

hina“下次可能由茄子戰士和戰士以外的某人來演也説不定哦”
不過因爲橙戰士和藍戰士會給人很冷的感覺,所以似乎不會讓他們演(笑)


說了沒多久就直接進オニギシ了,唱完這首歌之後,DJ YASUDA出來煽動觀衆。


觀衆席變得有點想唱生日歌的氣氛。
這時,eito的其他成員就突然帶著生日蛋糕唱著生日歌登場了~

兩個圓圓的蛋糕並排成形。
右邊的蛋糕寫著「章大誕生日おめでとう」,左邊的插著22根蠟燭。

yoko“大家太為我們操心咯~yasu的生日我們還是記得的啦!”

♪HAPPY BIRTHDAY TO YOU HAPPY BIRTHDAY TO YOU
HAPPY BIRTHDAY DEAR章大 HAPPY BIRTHDAY TO YOU


因爲完全是surprise,yasu之前完全不知情,所以笑著哭了,還說了很幸福、很感謝~

By the way,提案的好像是相方maru。

亮chan負責點蠟燭和切蛋糕。

yasu吹滅了蠟燭之後,大家把蠟燭取下來,正要吃的時候…

hina一邊脫掉舞臺服裝一邊說“yasu!你看清楚一點~~”
yoko“臉再靠近點~”
然後,yasu的臉就一下子被扎進蛋糕裏了~~~ > <

滿臉都是忌廉的yasu仍然是滿臉笑容~

在yasu還在説話時,大倉就已經沉醉在蛋糕中了,maru也吃了起來,然後被hina罵“等一下再吃啦!!”

然後大家一起拍照留念。yasu仍然滿臉忌廉,亮chan則拿著切蛋糕的東西,照片的背景是觀衆席~~

之後大倉還是只顧吃蛋糕。亮chan沒有用手、直接就用口去吃,下巴附近都沾上了忌廉~
yasu也沒有用手就直接吃了,臉上的忌廉就越來越多~~


yasu後來爲了洗掉臉上的忌廉回到後臺一會兒,這時相方的DJ MARU就登場了!!

一心讓會場熱鬧起來的DJ MARU喊著
“M・U・R・U!!MARU!!”

本來他還覺得沒什麽,但後來突然覺得“誒?”
然後背後就傳來吐槽說“那不是變成MURU啦”(笑)
亮chan還在拼命地說“你!不對啦!!MURU!MURU!”(笑)

嗯、DJ MURU最高!!(笑)


途中,亮chan雖然有去擦乾淨掉在舞臺上的忌廉,但之後Jr.唱歌時,中間等幾個Jr.還是在臺上滑倒了…
不過eito表演時倒沒有人滑倒,而且在那個位置上跳舞的大多是亮chan耶…



最後,要來説說亮chan的“悲劇”了(笑)

據説9日1部的opening因爲舞臺裝置出了點小問題,使得亮chan重復了好幾次挨拶,而且每次都是「みんな元気?」

然後同一部的戰隊中,大家和好那一幕,亮chan爆肚說了句即興的臺詞,但是觀衆們毫無反應…
於是,亮chan就得自己圓場說“哇、這不對呢”(笑)
其他member就在背後大爆笑~
後來在MC提到時,大家還安慰亮chan說沒有冷場啦,只是大家沒聼清而已,他們也嚇了一跳什麽的(笑)


沒想到在10日3部的double encore時,亮chan的“悲劇”再次發生~


double encore時,大家又像DVD特典裏那樣,商量要唱什麽新歌,然後讓member來裝傻。

suba先說了DREAMIN’ BLOOD,然後是maru、大倉,然後輪到yasu…
yoko事先忠告大家說“無論yasu說什麽大家都倒下吧!!”(笑)
結果,yasu說的是「新曲の浪花いろは節」
yoko“這傢伙、在21嵗的最後一天還是失敗了~”(笑)

然後,差不多就要開始唱歌的樣子。
但亮chan好像一直在暗暗想好裝傻的橋段、而yoko沒讓他說就想開始唱歌,於是亮chan沒用麥克風直接對yoko說他也想要裝傻!

於是yoko就給了他一個機會咯~

然後,亮chan說

“雖然是沒有CD化的歌,應該也可以吧?就是在MS唱過的…”

「サムライSOUL」

觀衆席:…………= =

然後亮chan就拼命的説明:“剛剛的很有趣吧?將サムライBLUES改成了サムライSOUL耶~”
(注:サムライSOUL是ULFULS的一首歌,大概很多人都不知道…= =)

hina就幫他補救說“因爲大家都不知道那首歌嘛”

亮chan又不用麥克風直接跟yoko說“真對不起!”(笑)

後來亮chan就拿起瓶子一口氣把水喝下去~一副自暴自棄的樣子…(笑)
yoko就喊“哇、如果這是酒的話就是私底下的戶君了!一口氣喝下去來蒙混過去”說著還一個人在那邊高聲爆笑~


之後唱歌時,亮chan忘了自己的簽名板放哪裏了,在臺上不知所措的樣子~
後來找到放在臺階上的簽名板時,發現那是yoko的,原來之前他們都把簽名板放在那裏,但yoko卻拿錯了~
於是,亮chan就急急忙忙去找yoko…(笑)


最後,maru和大倉跟觀衆PANG!了很多次之後就結束了~~~

スポンサーサイト

コメント

  1. 外星人 | URL | -
    for akatsuki ~

    哇~看得很過癮耶! 
    辛苦妳啦~ 謝謝妳詳細的翻譯呀!
    這群人還是一樣的可愛~ >///<

    對了!開學了吧!
    課業也要加油喔! v-91
    (2006/09/20 12:58 :: 編集)
  2. sunny | URL | -
    ありがとう!!
    好棒的report押!i-234
    看的我笑呵呵
    有看到網路上的生寫真
    這次的エイトレンジャー也那麼精采
    竟然是茄子戰士跟紅戰士吵架了
    那麼穩重的茄子戰士也...
    搞不清楚狀況的戰士也是讓我笑翻了 喝
    (2006/09/21 02:08 :: 編集)
  3. akatsuki | URL | -
    to 外星人

    對啊~開學有三個星期了~
    縂覺得這學期的課沒有讓我加油的動力...= =
    不過我也要謝謝你的加油~^^

    你最近搞特集也辛苦啦~
    其實我在你家也看得很過癮~

    to sunny

    どういたしまして(笑)
    穩重的茄子瘋起來也是誰都擋不住的哦~^^
    (2006/09/23 01:03 :: 編集)
  4. mazarine | URL | -
    他們竟然又在concert中開黃腔
    他們真的是沒什麼東西是做不出來的了(昏)
    而且戰隊竟然還來個爆肚即興演出
    你們真是任性得可愛
    (2006/09/24 11:10 :: 編集)
  5. 暁 | URL | -
    Yoko跟Hina那段是大红,萌死我了……
    即兴演出很搞笑哈……
    想到之前看的那种茄子图了,笑!
    看repo看得很过瘾,谢谢大人的翻译!
    我是跟大人同名字,然后混到这边来的暁= =+
    (2006/09/26 13:55 :: 編集)
  6. akatsuki | URL | -
    to mazarine

    這種事我現在都習慣了...
    何況連木村くん都知道他們這方面很害...
    我看他們以後有可能會變本加= =|||

    to 曉

    茄子圖?

    歡迎你哦^^
    (2006/09/27 22:06 :: 編集)

コメントの投稿


Secret : 管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://akatsuki8.blog52.fc2.com/tb.php/146-e9a8f827
この記事へのトラックバック

Profile

aka

Author:aka

Categories

Arcives

Search

Entries

全タイトルを表示